Daily Archives: January 19, 2009

砂漠

友達の家のパーティまでまだ時間があるので、I5(インターステート・ハイウェイ5)の脇にあるCitadel Outlets http://www.citadeloutlets.com/ に寄った。景気の観察もショーバイのうちです。 同じ製品で較べて、もともと合衆国のアウトレットは日本のアウトレットよりも6割くらい安い上に、いまはカリフォルニアは突拍子もない不景気なので、そこからまた5割引になっていたりする。『ブランドモノのTシャツ」が、600円から900円とかです。 ジャケットも5000円(元値は600ドルだそうだが)くらいで、いっぱいぶらさがっておる。 わっしは買わんけどな。 モニは「Da-Nang」の店の中におもしろいデザインのパンツがあるのを目聡く見つけて手にとって見てます。 シャツも2,3枚手にとって試着していいか、と訊いている。 「もーちろん」 ラティノの女の子たちが、付ききりで面倒を見てくれます。 日本でやると痴漢にされてしまうが、ここは西洋世界なので、わっしも試着室に入ってダイジョーブ。 パンツは、ほんとうは踝までなければいけないのに、モニの膝くらいまでしかない。 いくらなんでも短すぎます。試着するまでもなく没。 シャツは気に入ったようですが、結局買わないで終わった。 それでも、デザインの何かが気に入ったのでしょう。 店のなかをうろうろしてます。 この店には男のものはないので、わっしは店員のねーちゃんのひとりと暇つぶしに話しをする。景気わるいよぉー。この店も、あかんかしれん、などという。 そのうちには、よくなるでしょう。E porque…. ねーちゃん、突如、けたけたと愉快そうに笑います。 わしが自分のスペイン語を聞いて欲しくてしようがないのが、おかしいのでしょう。 発音を直してくれます。 あなたのvはヴィが強すぎる。スペイン語のvはvとbのまんなかくらいです。 Nena Pastori? わたしは聞いたことがないわ。たぶん、スペインでだけ人気があるひとなのでしょう。 Paulina Rubio http://www.askmen.com/celebs/women/singer_100/131_paulina_rubio.html は、女の子たちにも人気があるのよ。 へえー、そりゃ、知りませんでした。 モニと一緒に店の外に出ると、モニが、「カリフォルニアの店は、サイズが小さい」と言ってます。 実際、カリフォルニアは小さなひとが多い。 数が多いアジアのひとやラティノたちはもちろん、アングロサクソンやアフリカン・アメリカンも、体格が小さいひとが多いような気がします。 洋服のサイズが小さいものが多いのは、その反映か。 5ドル払って駐めた(セルフサービスのバレ・パーキングっちゅうのは誰の発明であるか)くるまに戻って、フリーウエイに戻ります。 ロス・アンジェルス郊外の丘の上にある友達の家に着くのにずいぶん時間がかかった。 相変わらずの渋滞です。 パーティには結局いちばん遅れて行っていちばん早く帰ってきてしまった。 モニもわしも失礼なひとたちである。 なんだかマネキンたちが夜になって動き出してカクテルパーティを開いて笑いさざめいているような気がしてきて、物理的に気分が悪くなってきてしまった。 … Continue reading

Posted in アメリカ | Leave a comment